Dubai, Abu Dhabi e todo o ecossistema de negócios do Oriente Médio têm sido palco de histórias de transformação e internacionalização de empresas brasileiras e não foi diferente com nossa entrevistada.
Entre essas histórias, está a trajetória de Caroline Balbino, advogada e executiva trilíngue que vem consolidando sua presença como referência em ESG, compliance e sustentabilidade corporativa.
Uma infância que moldou a visão de futuro
A caminhada de Caroline começou muito antes de sua atuação global. Ainda criança, cresceu no chão de uma madeireira, acompanhando o trabalho do avô, Orlando de Paula.
Essa vivência plantou as primeiras sementes do que viria a ser sua carreira: uma especialista capaz de unir conhecimento jurídico e visão de negócios para setores estratégicos como indústrias e mineração, além do conhecimento técnico, também adquirido nos cursos e pós-graduações em Engenharia e Gestão Ambiental.
Atua no APL da Indústria Moveleira, o Segundo da América Latina, a cidade de Ubá, com atuação na exportação e importação de insumos e matérias primas, é o berço onde Caroline iniciou sua carreira profissional.
Grupo Legalizar: consultoria com propósito global
Fundado e liderado por Caroline, o Grupo Legalizar consolidou-se como uma consultoria que não apenas oferece soluções ambientais e jurídicas, mas impulsiona marcas a prosperarem em mercados cada vez mais competitivos.
Com foco em requisitos legais ESG, certificações de qualidade ambiental e estratégias de sustentabilidade, a empresa tornou-se parceira de indústrias, mineradoras e agronegócio que buscam se adaptar às novas exigências do mercado e da sociedade.
Novos horizontes: investimento no setor alimentício
Hoje, Caroline também se projeta como investidora da Fantástica Fábrica Café Caramello em Dubai.
A fábrica, que receberá seus primeiros contêineres com maquinários e produtos prontos para consumo em outubro de 2025, já tem lançamento confirmado na Gulfood 2026, maior feira de alimentos e bebidas do Oriente Médio.
“A fábrica de Dubai será responsável por abastecer todo o Oriente Médio com produtos derivados do nosso cafébrasileiro, incluindo franquias e cafeterias da marca”, enfatiza a entrevistada.
Esse movimento representa não apenas um marco nocomércio entre Brasil e Emirados, mas o setor alimentícioÁrabe como um todo.
A abertura da fábrica Dubai estrategicamente também gera o fortalecimento da posição de Caroline como executiva e empreendedora internacional, conectando setores distintos sob a ótica da sustentabilidade e inovação, validando sua carreira também como Conselheira Executiva de um negócio multinacional.
Um futuro em expansão
“Minha jornada internacional só inicia. Agradeço a oportunidade de contribuir e deixo nossa Consultoria de Gestão de Governança para Internacionalização de Empresas à disposição para apoiar negócios no hub de Dubai”, afirma Caroline.
Com a experiência que une Brasil, Emirados e o mundo, Caroline Balbino segue firme em sua missão: transformar conhecimento em inteligência empresarial, impulsionar marcas e consolidar o ESG como ferramenta estratégica para prosperidade global, trazendo a segurança jurídica como base de todo negócio sustentável financeira sócio e ambientalmente.
“Meu papel e legado é unir desenvolvimento sustentável como modelo de gestão produtiva e operacional rentável, equalizando todos os interesses e legislação obrigatória. Protegemos o patrimônio e a reputação de nossos clientes.
@grupolegalizar | @carolinebalbinooficial
























